Τρίτη, 6 Οκτωβρίου 2015

To Πλοίο της Ειρήνης στη Μεσόγειο | ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΗ ΕΚΚΛΗΣΗ ΕΙΡΗΝΗΣ ΚΑΙ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ - MEDITERRANEAN ANTIWAR AND SOLIDARITY APPEAL | Οι ΦΙΛΟΙ της ΦΥΣΗΣ υπογράφουν


[Το Πλοίο της Ειρήνης στον Πειραιά Ρεπορταζ ΕΔΩ]



ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΗ ΕΚΚΛΗΣΗ ΕΙΡΗΝΗΣ ΚΑΙ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ

Η επίσκεψη του «Πλοίου της Ειρήνης» στη Μεσόγειο – διαδοχικά στο Πορτ Σαϊντ, το Κουσάντασι της Τουρκίας, στο λιμάνι του Πειραιά και μετά στη Βενετία, στο Ντουμπρόβνικ Κροατίας και στη συνέχεια προς Ιταλία, Γαλλία και Ισπανία – έτυχε θερμής υποδοχής από φιλειρηνικές και κοινωνικές οργανώσεις, ανθρώπους της Αυτοδιοίκησης και στελέχη του συνδικαλιστικού κινήματος.

Ελληνικές και διεθνείς ΜΚΟ, μαζί με το Πλοίο της Ειρήνης, ΔΙΑΚΥΡΗΣΟΥΜΕ από τον Πειραιά - ένα από τα μεγαλύτερα λιμάνια της Μεσογείου - τα ακόλουθα:

1. Απαιτούμε την κατάργηση και απαγόρευση των πυρηνικών όπλων παντού στον κόσμο, σημειώνοντας ότι την χρονιά αυτή συμπληρώνονται 70 χρόνια από τους ατομικούς βομβαρδισμούς της Χιροσίμα και του Ναγκασάκι. 
2. Υποστηρίζουμε πλήρως, πρωτοβουλίες, που αναπτύσσονται διεθνώς, στην κατεύθυνση ενός κόσμου χωρίς πυρηνικά όπλα, συμπεριλαμβανομένης της καμπάνιας «Όραμα 2020» του παγκόσμιου δικτύου «Δήμαρχοι για την Ειρήνη».
3. Διεκδικούμε την μετατροπή της Μ Ανατολής σε ζώνη ελεύθερη από πυρηνικά και άλλα όπλα μαζικής καταστροφής.
4. Εκφράζουμε την αλληλεγγύη μας για τους μετανάστες και πρόσφυγες, που ξεριζώνονται από τις εστίες τους λόγω των πολεμικών συγκρούσεων στη Μ. Ανατολή και Β Αφρική. 
5. Νιώθουμε αποτροπιασμό για το γεγονός ότι χιλιάδες από αυτούς χάνουν τη ζωή τους, προσπαθώντας να περάσουν στην Ευρώπη, της οποίας οι ηγεσίες δεν φαίνεται να διαθέτουν την πολιτική βούληση για δράση στην κατεύθυνση εξάλειψης των αιτιών που οδηγούν εκατομμύρια ανθρώπων σε μαζικές μετακινήσεις, όχι μόνο σε γειτονικές χώρες, αλλά και σε άλλες ηπείρους.
6. Καταδικάζουμε απερίφραστα τον ρατσισμό και τον φασισμό, με όποιο πρόσωπο και αν εμφανίζονται.
7. Θεωρούμε τον μιλιταρισμό πηγή δεινών για όλη την ανθρωπότητα και τις κοινωνίες. Τασσόμαστε υπέρ της δραστικής μείωσης των παγκόσμιων στρατιωτικών δαπανών, που απορροφούν, κατά μέσο όρο, 4,6 δισεκατομμύρια δολάρια την ημέρα, την ώρα που στον κόσμο εξαπλώνεται η φτώχια και επιδεινώνεται η Παγκόσμια Κοινωνική Κρίση.
8. Τιμώντας την 70η επέτειο ίδρυσης του ΟΗΕ, απευθύνουμε έκκληση προς όλους τους λαούς του κόσμου για κινητοποίηση με στόχο την υπεράσπιση του θεσμού των Ηνωμένων Εθνών, τον εκδημοκρατισμό και την αναβάθμιση του παγκόσμιου αυτού θεσμού, ώστε να υπηρετεί αποτελεσματικά τους ιδρυτικούς του στόχους.

Όχι άλλοι πόλεμοι – Όχι σε όλα τα πυρηνικά - Όχι άλλοι ξεριζωμοί – Αλληλεγγύη με τους πρόσφυγες τώρα!

Πειραιάς, 28 Σεπτεμβρίου 2015



MEDITERRANEAN ANTIWAR AND SOLIDARITY APPEAL


The voyage of the Peace Boat to the Mediterranean – successively to Egypt, Turkey, Greece, Italy, Croatia and Spain – was a very timely initiative, which generated peace action in several ports, on the part of peace-loving, anti-nuclear organizations, anti-racist movements and municipal authorities.

From Piraeus, one of the major Mediterranean ports, we declare the following;
  1. Demand that nuclear weapons be abolished and banned worldwide, noting that this year marks 70 years since the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki.
  2. Call upon all nations to work actively in this direction.
  3. Support fully international initiatives towards the total abolition of nuclear weapons, including the 2020 Vision Campaign of the global network “Mayors for Peace”.
  4. Demand the transformation of the Middle East into a zone free of nuclear and other mass destruction weapons.
  5. Express our warm solidarity with the refugees and migrants who have been uprooted from their homes by military conflicts in the Middle East and North Africa. We are horrified by the fact that thousands of people have lost their lives in an effort to cross into Europe, whose leaders seem to lack the political will to take effective action in the direction of eliminating the causes that have led millions of people to flee their homeland, seeking refuge to neighboring countries, to Europe and other continents.
  6. Condemn racism and fascism unreservedly, in whatever form they may appear.
  7. Consider militarism a source of suffering for all humankind and its societies, and are in favour of a drastic reduction in global military spending, which absorbs an average of 4.6 billion dollars a day, at a time when poverty is spreading all over the world and the global social crisis is deepening.
  8. In honor of the 70th anniversary of the founding of the UN, we address an appeal to all peoples of the world to mobilize in order to defend, democratize and upgrade this indispensable global institution, so that it can serve its founding aims effectively. In particular, we support the work of the UN High Commission for Refugees.
No to all Wars – No more refugees – Solidarity with them without any delay!
No to militarism – Yes to a world free of nuclear weapons

Piraeus, 28 September 2015

Signatures/ Υπογράφουν



Colin Archer International Peace Bureau
Yioshioka Tatsuya director of Peace boat
Panos Trigazis president PADOP
Maria Arvaniti Sotiropoulou president of the Greek IPPNW*
Spyros Aktypis Marangopoulos Human Rights Organization 
Kostas Fotinakis NatureFriends Greece*
Ingenborg Breines Co president IPB
Greg and Trish Mello LOS ALAMO STUDY GROUP
Dr Herman Spanjaar Chair IPPNW Netherlands
Angelika Claussen IPPNW European vice president 
Alfred Marder President US Peace Council
Prof Andreas Nidecker MD Board member IPPNW past president IPPNW Switzerld
Aaron Tobish International director of Mayors for Peace
Jasminka Bajlo vicechair of visison 2020 Mayors for Peace
Alice Slater director Nucear Age Peace Foundation N.York USA
Jordi Calvo, Coordinator Centre Delàs d'Estudis per la Pau
John Gunnar Maeland president of the Norwegian IPPNW
Thore Vestby Vice President of Mayors for Peace, Norway
Gar Smith Environmentalist Against War USA
Amir Mujanovic ,Landmine Survivors Initiative, Bosnia,Herzegovina
Juan Gómez Cehum-Aletheia Chile
Dr Kathleen Sullivan Program Director Hibakusha Stories, New York US
Dr Philip Webber, Chair, Scientists for Global Responsibility, UK
Alena Krempaská Human Rights Institute Program director Bratislava Slovakia
Hillel Schenker Co-Editor Palestine-Israel Journal Jerusalem Israel

* NFGR Members

ΠΗΓΗ IPPNWGR

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου